من اليوم: تتوفر ترجمات تلقائية في مكالمات الفيديو بشكل تكبير / تصغير لجميع المستخدمين - MivzakLive أخبار

من اليوم: تتوفر ترجمات تلقائية في مكالمات الفيديو بشكل تكبير / تصغير لجميع المستخدمين

تتوفر ترجمات تلقائية (نصوص مباشرة) أثناء مكالمات فيديو Zoom بدءًا من اليوم على جميع الحسابات التي تستخدم Zoom – بما في ذلك الإصدار المجاني. هذه الميزة ، التي توفر تسميات توضيحية تلقائية (حاليًا باللغة الإنجليزية) أثناء إدارة مكالمات التكبير / التصغير ، متاحة أيضًا لحسابات التكبير / التصغير المدفوعة وندوات Zoom Video على الويب وهي مصممة لمساعدة الأشخاص الذين يعانون من صعوبات في السمع أثناء المكالمات.

وفقًا لمدير منتج Zoom ، تيريزا لاركين ، من المهم للشركة أن يتمكن الجميع من الاتصال والتواصل والمشاركة بنجاح من خلال Zoom. بدون أدوات الوصول المناسبة ، يواجه الأشخاص ذوو الإعاقة حواجز صعبة عند استخدام حلول اتصالات الفيديو. نحن في Zoom نركز على بناء نظام أساسي يمكن للجميع الوصول إليه ، وتعد ميزات مثل الترجمة التلقائية جزءًا مهمًا من هذه المهمة “.

كيفية تشغيل الترجمة التلقائية

توفر الترجمات التي يتم إنشاؤها تلقائيًا ترجمات للمتحدثين في جلسة فيديو تكبير / تصغير أو في ندوات تكبير / تصغير عبر الويب.

للبدء ، قم بتمكين الميزة من خلال Zoom Web Portal. انتقل إلى الإعدادات ، والاجتماعات ، ضمن في الاجتماعات (متقدم) ، انقر فوق التسميات التوضيحية المغلقة وقم بتأكيد التنشيط.

لا يزال بإمكان المشاركين في المكالمة أن يطلبوا من مضيف الاجتماع بشكل خاص السماح بنص مباشر أثناء الاجتماع باستخدام شريط أدوات الاجتماع. يدعم Zoom أيضًا الترجمة اليدوية بالإضافة إلى التكامل مع خدمات الترجمة التابعة لجهات خارجية. خدمة الترجمة التلقائية متاحة حاليًا باللغة الإنجليزية وتخطط الشركة لتوسيعها إلى لغات أخرى في المستقبل القريب.

يؤكد لاركن أن Zoom يوفر العديد من ميزات إمكانية الوصول وإمكانية الوصول عبر منصة Zoom ، مثل لوحات المفاتيح التي يمكن الوصول إليها ودعم قارئ الشاشة ونسخ البريد الصوتي. “مهمتنا هي تمكين تجربة اتصال أكثر مساواة.”

لمزيد من المعلومات ، انقر فوق هنا.

الصورة: تكبير
الصورة: تكبير

Source link

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *